paradigma de syd field